PRIVACY POLICY隱私權政策
版本 1.1 ｜ 更新日期 2026-09-20
Akasha Cube 重視你交付給時間的內容，也重視內容背後屬於你的資料。本政策說明我們蒐集哪些資訊、如何使用與保存，以及你可以如何管理自己的資料。
1. 我們蒐集的資料
可能包含帳號識別資料、顯示名稱、電子郵件、頭像、生日、裝置與診斷資訊，以及你主動建立的時間膠囊、文字、照片、錄音、附件、收件人、重要日期、AI 對話與漂流瓶內容。
2. 我們如何使用資料
用於登入與同步、膠囊建立與保存、排程寄送、收件人通知、AI 功能、圖片理解、語音轉文字、漂流瓶互動、客服、安全防護與服務改善。我們不出售個人資料，也不會把私人膠囊內容用於第三方廣告投放。
3. 收件人與膠囊開啟
當你替他人建立膠囊時，可能需要提供姓名、電子郵件、關係或其他必要聯絡資料。網站開啟膠囊功能應使用不可預測的安全權杖，必要時可要求收件信箱或其他驗證；我們不建議以可猜測的流水號直接公開私人內容。
4. AI 與第三方服務
服務可能使用 Firebase、雲端儲存、電子郵件、OpenAI、DeepSeek 或其他必要供應商。只有在你主動使用相關功能時，才會在完成該功能所需範圍內處理資料。AI 內容可能不正確，不能取代醫療、心理、法律或財務專業意見。
5. 公開內容與漂流瓶
私人時間膠囊不會自動公開。只有當你主動發布至漂流瓶或其他公開區域時，內容才可能被其他使用者看見、留言、收藏或分享。請勿在公開內容中揭露不必要的敏感個資。
6. 保存、安全與跨境處理
我們在提供服務所需期間保存資料，並採取合理安全措施。雲端、AI 或電子郵件供應商可能位於不同國家或地區；不同地區的資料保護規範可能不同。
7. 你的權利與帳號刪除
依適用法令，你可以要求查詢、更正、停止處理或刪除個人資料。你可以從 App 內刪除帳號，或使用官方支援管道提出申請。部分備份、安全或依法必須保存的紀錄可能於必要期間暫時保留。
PRIVACY POLICYPrivacy Policy
Version 1.1 · Updated September 20, 2026
Akasha Cube respects the memories you entrust to time and the personal data behind them. This policy explains what we process, why we use it, how it is stored, and the choices available to you.
1. Information we collect
We may process account identifiers, display name, email, profile image, birthday, device and diagnostic information, as well as content you intentionally create: time capsules, text, photos, recordings, attachments, recipients, important dates, AI conversations, and Drift Bottle content.
2. How we use information
We use data to provide sign-in and sync, capsule creation and storage, scheduled delivery, recipient notifications, AI features, image understanding, speech-to-text, Drift Bottle interaction, support, security, and service improvement. We do not sell personal data or use private capsule content for third-party advertising.
3. Recipients and capsule opening
When you create a capsule for another person, we may process their name, email, relationship, or other delivery information. Web opening should use an unpredictable access token and may require recipient verification. Private content should never be exposed through a guessable sequential ID.
4. AI and service providers
Akasha Cube may use Firebase, cloud storage, email delivery providers, OpenAI, DeepSeek, or other providers needed to operate features. Data is processed only as necessary for the feature you choose to use. AI output can be inaccurate and is not a substitute for medical, mental-health, legal, or financial professionals.
5. Public content and Drift Bottle
Private time capsules are not made public automatically. Content becomes visible to others only when you intentionally publish it to Drift Bottle or another public area. Avoid including unnecessary sensitive personal information in public posts.
6. Retention, security, and international processing
We retain data for as long as needed to provide the service and use reasonable technical and organizational safeguards. Cloud, AI, and email providers may process data in different countries with different privacy laws.
7. Your rights and account deletion
Subject to applicable law, you may request access, correction, restriction, or deletion of your personal data. You can delete your account in the app or contact official support. Some backup, security, fraud-prevention, or legally required records may be retained temporarily where necessary.
PRIVACY POLICY개인정보 처리방침
버전 1.1 · 2026년 9월 20일 업데이트
Akasha Cube는 시간에 맡긴 기억과 그 뒤에 있는 개인정보를 소중히 다룹니다. 본 방침은 어떤 정보를 처리하고, 왜 사용하며, 어떻게 보관하고, 사용자가 어떤 권리를 가질 수 있는지 설명합니다.
1. 수집하는 정보
계정 식별자, 표시 이름, 이메일, 프로필 이미지, 생일, 기기 및 진단 정보와 사용자가 직접 만든 타임캡슐, 글, 사진, 녹음, 첨부파일, 수신자, 중요 날짜, AI 대화, 드리프트 보틀 콘텐츠를 처리할 수 있습니다.
2. 정보 이용 목적
로그인과 동기화, 캡슐 생성 및 저장, 예약 전달, 수신자 알림, AI 기능, 이미지 이해, 음성 전사, 드리프트 보틀, 고객 지원, 보안과 서비스 개선을 위해 사용합니다. 개인정보를 판매하지 않으며 비공개 캡슐을 제3자 광고에 사용하지 않습니다.
3. 수신자와 캡슐 열기
다른 사람을 위한 캡슐을 만들 때 이름, 이메일, 관계 등 전달에 필요한 정보를 처리할 수 있습니다. 웹에서 캡슐을 열 때는 예측 불가능한 보안 토큰을 사용하고 필요 시 수신자 인증을 요구해야 합니다. 추측 가능한 연속 번호로 비공개 콘텐츠를 공개하지 않습니다.
4. AI 및 외부 서비스
Firebase, 클라우드 저장소, 이메일 서비스, OpenAI, DeepSeek 등 기능 제공에 필요한 서비스가 사용될 수 있습니다. 사용자가 선택한 기능 제공에 필요한 범위에서만 처리합니다. AI 결과는 부정확할 수 있으며 의료·정신건강·법률·재무 전문가를 대체하지 않습니다.
5. 공개 콘텐츠와 드리프트 보틀
비공개 타임캡슐은 자동으로 공개되지 않습니다. 사용자가 직접 드리프트 보틀 또는 공개 영역에 게시한 경우에만 다른 사용자가 볼 수 있습니다. 공개 콘텐츠에는 불필요한 민감정보를 포함하지 마세요.
6. 보관, 보안, 국외 처리
서비스 제공에 필요한 기간 동안 데이터를 보관하며 합리적인 보안 조치를 적용합니다. 클라우드·AI·이메일 제공업체가 다른 국가에서 데이터를 처리할 수 있으며 각 지역의 개인정보 보호 법률은 다를 수 있습니다.
7. 이용자 권리와 계정 삭제
적용 법률에 따라 열람, 정정, 처리 제한 또는 삭제를 요청할 수 있습니다. 앱에서 계정을 삭제하거나 공식 지원을 통해 요청할 수 있습니다. 백업·보안·사기 방지 또는 법적 의무가 있는 기록은 필요한 기간 동안 일시적으로 보관될 수 있습니다.